Луи Брисуэла
Луи Брисуэла говорит, что управление микрофиш в прямом эфире центром оцифровки микрофиш в Библиотеке демократии дает ему чувство гордости. «Я чувствую, что вношу свой вклад», — сказал 28-летний житель залива. «Мы сканируем и сохраняем весь этот действительно классный контент».
Бризуэла и его команда из шести человек в настоящее время оцифровывают документы Верховного суда США и правительственные записи из Канады, датируемые 1930-ми годами. Документы хранятся на картах микрофиш, плоском формате на основе пленки, который обычно используется с середины 20-го века для сохранения и доступа к бумажным документам, для просмотра которых требуется специализированное считывающее устройство, что затрудняет доступ к информации, содержащейся на картах. «Это полезно для студентов-юристов или кого угодно — и это бесплатно для использования без границ», — сказал он. «Кроме того, это ценно для архивирования, чтобы информация не терялась». Далее Брисуэла сказал, что с нетерпением ждет получения пожертвованной коллекции микрофиш с изображениями санскритских буддийских табличек.
Любой желающий может наблюдать за работой команды в прямом эфире операции сканирования микрофиш (https://www.youtube.com/live/aPg2V5RVh7U). Работа происходит с понедельника по пятницу, с 7:30 до 15:30 и с 16:00 до полуночи по тихоокеанскому времени США (GMT+8) — за исключением праздников в США. В рабочее время на заднем плане играет мягкая музыка в стиле lo-fi, а затем на ленте чередуются различные видео и неподвижные изображения из коллекций Интернет-архива, когда центр оцифровки закрыт.
Во время прямой трансляции одна камера направлена на оператора
, подающего микрофиши под камеру высокого разрешения; другой дает крупный план материала. Каждая страница микрофиш в прямом эфире обрабатывается, становится полностью текстовой и добавляется в публичные коллекции Архива Интернета. Исследователи и читатели могут легко получить доступ к документам и бесплатно загрузить их через Библиотеку демократии.
Брисуэла сказал, что сотрудники приняли публичный доступ к своей работе. Он присоединился к Архиву Интернета в феврале и нанял людей, которые были готовы быть на камеру и понимали потенциальную Список email-маркетинга по странам пользу от показа. «Это не похоже на «О, Большой Брат следит»», — сказал он, отметив, что сотрудники развлекаются ситуацией. «Мы не роботы. Мы показываем наших персонажей. Мы люди».
Команда склоняется, сказал Брисуэла, предлагая им нарядиться в костюмы на Хэллоуин и, возможно, надеть шапки эльфов на Рождество, чтобы добавить праздничного оттенка в проект. Они также отвечают на вопросы в чате со зрителями в реальном времени.
Брисуэла пришел на эту должность после разнообразной карьеры
работая в военной, медицинской сферах, розничной торговле и веб-разработке. Он давно интересуется фотографией, особенно съемкой и проявкой собственной 35-миллиметровой пленки. Поэтому, по словам Брисуэлы, было несложно научиться работать со специально изготовленным сканером и контролировать процесс оцифровки.
Луис Брисуэла стоит перед специально изготовленной рабочей станцией для сканирования микрофиш.
Каждое утро команда собирается в небольшом центре оцифровки, чтобы обсудить завершенные за предыдущий день Затем он посвятил большую часть своего страницы и составить план предстоящей работы. Брисуэла наблюдает и контролирует качество сканирования, выполненного командой. В зависимости от типа коллекции каждый сканер может сканировать сотни карточек в день.
Брисуэла описывает атмосферу в центре оцифровки
микрофиш как довольно расслабляющую, сотрудники общаются и взаимодействуют во время работы. Часто у них есть наушники, чтобы послушать аудиокнигу или подкаст. «Если они слушают музыку, иногда они танцуют Список телефонов B2B или качают головой, чтобы попасть в ритм. Людям нравится это видеть», — сказала Брисуэла.
[Узнайте подробности о настройке у Софии Тунг, которая организовала прямую трансляцию https://blog.archive.org/2025/05/29/meet-sophia-tung-the-creative-force-behind-internet-archives-microfiche-scanning-livestream/]
Бризуэла добавила: «Если вам интересно, что такое микрофиша, подключайтесь, и вы увидите процесс сканирования — и узнаете немного об истории».